Benjamin Britten (1913-1976)
Mise en scène : Luc Bondy
Prologue Olivier Dumait
La gouvernante Mireille Delunsch
Mrs Grose Hanna Schaer
Peter Quint Marlin Miller
Miss Jessel Marie McLaughlin
Mahler Chamber Orchestra
Direction Musicale : Daniel Harding
BAC208 / Opéra enregistré au Festival d'Aix en Provence en 2001
Evénement du Festival d’Aix-en-Provence 2001, « Le Tour d’écrou » de Benjamin Britten a remporté un triomphe dans la salle flambant neuve du Théâtre du Jeu de Paume. La production imaginée par Luc Bondy tire l’essentiel du livret de Myfanwy Piper inspiré par une nouvelle d’Henry James. Dans une atmosphère s’inspirant d’Alfred Hitchcock, où la tension est palpable, le travail du metteur en scène tient le spectateur en haleine d’un bout à l’autre de l’Å“uvre.
A la tête du Mahler Chamber Orchestra, le jeune chef Daniel Harding, tire des merveilles de la partition de Britten et se révèle d’une précision sans faille.
La distribution, magistrale tant vocalement que dramatiquement, est dominée par la Gouvernante de Mireille Delunsch au timbre à la fois rayonnant et vénéneux. Oliver Dumait dit le prologue avec une justesse déclamatoire enthousiasmante, l’intendante d’Hanna Schaer, impressionne tandis que Marlin Miller et Marie Mc Laughlin incarnent les revenants à la perfection. Les enfants tous deux issus de la Peter Kay Children’s Choir sont de formidables illustrations de l’école de chant anglaise.
Ce spectacle, qui vient d’être donné à La Monnaie de Bruxelles, passera par le Théâtre des Champs-Elysées du 7 au 12 juin avant d’être repris à Aix-en-Provence en juillet.
PRESSE DU SPECTACLE (JUILLET 2001)
« Mis en scène par Luc Bondy à Aix-en-Provence, l’opéra de Britten déploie une dimension universelle » Eric Dahan – Libération
« Luc Bondy révèle la glaçante lucidité du ‘’Tour d’écrou’’» Renaud Machart – Le Monde
« Un ‘’Tour d’écrou’’ coup de poing » Roland Massabuau – Midi Libre
« Un magistral ‘’Tour d’écrou’’ » Jean-Philippe Mestre – Le Progrès
« Un ‘’Tour d’écrou’’ mémorable » Jean-Luc Macia – La Croix
« ‘’Le Tour d’écrou’’ le grand choc de l’été » Michel Alexandre – La Provence
« Aix fait un triomphe au ‘’Tour d’écrou’’ de Britten » Antoine Wicker – Dernières Nouvelles d’Alsace
- Réalisation: Vincent Bataillon
- Durée: 107 min - Image: 16/9 NTSC
- Audio: PCM Stereo / Dolby digital 5.1
- Sous-titres: Français / Anglais / Allemand / Espagnol
- Zones: Toutes zones - 1 disque(s) - Date de sortie:
